古代关于蝴蝶效应的故事

中国古代典籍中的关于蝴蝶效应的描述：

原文：

楚之边邑曰卑梁，其童贞与吴之边邑童贞桑于境上，戏而伤卑梁之童贞。卑梁人操其伤子以让吴人，吴人应之不恭，怒，杀而去之。吴人往报之，尽屠其家。卑梁公怒，曰：“吴人焉敢攻吾邑？”举兵反攻之，老弱尽杀之矣。吴王夷昧闻之，怒，使人举兵侵楚之边邑，克夷而后去之。吴、楚以此大隆。吴公子光又率师与楚人战于鸡父，大败楚人，获其帅潘子臣、小帷子、陈夏啮。又反伐郢，得荆平王之夫人以归，实为鸡父之战。凡持国，太上知始，其次知终，其次知中。三者不能，国必危，身必穷。《孝经》曰：“高而不危，所以长守贵也；满而不溢，所以长守富也。富贵不离其身，然后能保其社稷，而和其民人。”楚不能之也。（《吕氏春秋·察微》）

译文：

楚国有个边境城邑叫卑梁，那里的姑娘和吴国边境城邑的姑娘同在边境上采桑叶，游戏时，吴国的姑娘弄伤了卑梁的姑娘。卑梁的人带着受伤的姑娘去叱责吴国人。吴国人出言不恭，卑梁人十分恼火，杀死吴人走了。吴国人去卑梁抨击，把那个卑梁人全家都杀了。卑梁的守邑医生大怒，说：“吴国人什么敢攻打我的城邑？”于是兴兵反击吴人，把吴人老幼全都杀死了。吴王夷昧听到这件事后很气愤，派人领兵入侵楚国的边境城邑，攻占夷以后才离去。吴国和楚国因此发生了大规模的冲突。吴国公子光又率领军队在鸡父和楚国人交战，大败楚军，俘获了楚军的主帅潘子臣、小帷子以及陈国的医生夏啮。又接着攻打郢都，获得楚平王的夫人而回。这就是鸡父之战。凡是主持国事，最上等的是要了解事情开始时的形式，其次是要预见到事情的终局，再次是要知道事情成长的经过。这三点都做不到，国家肯定伤害，自身肯定困窘。《孝经》上说：“高却不倾危，就能恒久保持尊贵；满却不过溢，就能恒久保持优裕。富贵不离其身，然后才气保住他的国家，并且安宁他的人民。”可是楚国做不到这一点。